HP has not conducted a side by side comparison of energy use simplex to duplex. The estimate is that it may take marginally more electricity to print duplex, while importantly saving a sheet of paper.
HP studies have shown that the primary use phase impact of printing is paper use (and all the resource consumption and energy consumption that goes into producing paper). Therefore, duplexing would be our suggestion if you are sensitive to environmental impacts.