リファービッシュ（Refurbishment）¹とは、市場投入時の設計で想定された用途および性能範囲内で性能または機能を回復することを目的として、廃棄物または製品に対して実施される準備、清掃、試験、保守、および必要に応じた修理作業を指します。

リマニュファクチャリング（Remanufacturing）¹とは、製品または部品を用いて新たな製品を製造するプロセスであり、その過程で製品の安全性、性能、目的、または製品タイプに重大な影響を与える変更が少なくとも1つ加えられるものを指します。

¹持続可能な製品のためのエコデザイン規則（Ecodesign for Sustainable Products Regulation: ESPR）の定義に基づいています。この定義は、HPの外部向け再利用基準（External Reuse Standard）およびCircularity Accounting Manualにおいて使用されています。